[Proposal] remain → stay 1 Comment / By zhonglish / Home › Forums › Word Court › [Proposal] remain → stay This topic is empty. Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total) Author Posts July 24, 2026 at 9:05 pm #1515 zhonglishKeymaster This is a proposal to retire the word remain in favor of stay. Latin root. \”Remain seated\” → \”stay seated.\” Flight attendants already use \”stay.\” Your Vote Use the buttons below to vote. Share your reasoning in the replies. July 24, 2026 at 10:20 pm #1855 willpetsParticipant ‘Remain’ is the word flight attendants use because ‘stay’ sounds like you’re talking to a dog. ‘Stay seated’ is perfectly clear. Americans already use it on domestic flights. The world’s English teachers would thank us. Author Posts Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total) Log in to reply.