[Proposal] honan → Henan 1 Comment / By zhonglish / Home › Forums › Word Court › [Proposal] honan → Henan This topic is empty. Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total) Author Posts July 24, 2026 at 9:05 pm #1576 zhonglishKeymaster This is a proposal to retire the word honan in favor of Henan. Wade-Giles province. The cradle of Chinese civilization, misnamed. Your Vote Use the buttons below to vote. Share your reasoning in the replies. July 24, 2026 at 10:20 pm #1806 zhonglishKeymaster The cradle of Chinese civilization. The Shang dynasty oracle bones were unearthed here. And English still spells it like a Victorian missionary who couldn’t pronounce the tones. Henan. Three syllables. Not hard. Author Posts Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total) Log in to reply.