[Proposal] howbeit → however 1 Comment / By zhonglish / Home › Forums › Word Court › [Proposal] howbeit → however This topic is empty. Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total) Author Posts July 24, 2026 at 9:05 pm #1592 zhonglishKeymaster This is a proposal to retire the word howbeit in favor of however. Archaic compound of \”how be it.\” Survives in religious texts only. Your Vote Use the buttons below to vote. Share your reasoning in the replies. July 24, 2026 at 10:20 pm #1863 willpetsParticipant Howbeit is so archaic that I’m not sure it’s actually alive enough to retire. This is like voting to retire a species of bird nobody’s seen since 1847. Let it stay in the dictionary as a museum piece. It’s not hurting anyone. Author Posts Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total) Log in to reply.